Jag äger ingen studio och tanken på det lockar mig inte heller. Däremot gillar jag att ta porträtt, antingen med befintligt ljus eller med mobilt studioljus, som man kan montera på plats. Under mina nära 20 år som fotograf har jag fotograferat tusentals porträtt och gruppbilder, trots det tycker jag fortfarande att det är kul.

I don't own a studio and the idea of ​​one doesn't appeal to me either. On the other hand, I like to take portraits, either with existing light or with mobile studio light, which can be mounted on location. In my nearly 20 years as a photographer, I've shot thousands of portraits and group shots, yet I still think it's fun.